遺失的關鍵句

其實 在打"什麼叫全心盡力"這邊時

一直覺得有句話可以表達的恰如其分 但熊熊想不起來

一直到看到老姊的"チャチャちゃんのお部屋" 忽然興起翻翻之前的文章

看到"仕事"(http://izumipet.blogspot.com/2008/02/blog-post_12.html)這篇時

猛然有種共鳴在心內發聲

"對啦~就是這段話啦~" 內心同時澎湃著



仕事している人間はみんな、

何か満たされない思いを抱えながら働いてるんだ。



それでもみんな投げ出さずに働いているんだ。



目の前のことに一生懸命になれない奴に、

夢を語る資格なんて無い！



── 副料理長・桑原敦



ドラマ「バンビ～ノ!」第五回



中文解釋為

現在在工作的人們 都是抱著什麼不滿足在工作著

即使如此 他們依然努力工作著

連眼前的工作都沒辦法拼命去做的傢伙

是沒有資格談論什麼夢想的！



當初聽到這段話 是在家裡看日劇"料理新人王"時

戲裡的副料理長 在對新人表現出不可一世的態度時講出的一番話

聽到時很震撼 且深有同感



現在的我們 如果連眼前看似沒意義、浪費時間的工作都做不好

那未來是否還可以保證 自己有足夠的工作能力？競爭力？耐力？



對我而言 以上皆不肯定

因此 我才會做啥都很拼 這是我維持的一貫原則



找到了這關鍵句 心中莫名歡喜